top of page

Puerto Rico

San Juan

Andrea

Hola! Mi nombre es Andrea, tengo 14 años. Me gusta la leer, la natación y el diseño de ropa. Cuando tenía 12 años me diagnosticaron escoliosis yo tenía una curvatura de 16 grados. Después de seis meses fui a otro doctor y lo que era una curvatura de 16 grados aumento a una de 42 grados en la área lumbar y una de 26 en la área torácica. Mi doctor me dijo que la cirugía iba ser la mejor opción ya que estaba progresando muy rápido.


Cuando me dijeron que necesitaba cirugía yo estaba muy asustada y nerviosa. Yo no conocía a nadie que hubiera tenido la cirugía para ese tiempo y me sentía un poco sola. En ese momento yo tenía amigas con escoliosis, pero la de ellas estaba leve. Como yo no conocí a nadie con la cirugía yo fui a YouTube y busque vídeos de niñas que tuvieron esa cirugía eso me ayudó mucho. Meses antes de mí cirugía a mí me comenzó a doler la espalda y yo me asusté porque nunca me había pasado. Unas cuantas semanas antes de mí cirugía yo conocí a una niña que la habían operado de escoliosis y fue el mismo doctor que el mío. Mi cirugía fue el 2 de noviembre de 2016.


Yo supe de “Curvy Girls” meses después de mí cirugía y me puse muy feliz en ver que hay muchas niñas como yo.  Yo chequee su página web y no vi que tenían un grupo en Puerto Rico pues yo les envié un mensaje por correo electrónico y ellas me dijeron que no había, pero que si quería podía comenzar un grupo.  A mí me encantó la idea de comenzar un grupo ya que puedo ayudar


A otras niñas que están pasando por lo mismo. También quise empezar un grupo porque mi meta es concienciar a los demás que es escoliosis y sus efectos.



Hi! I'm Andrea. I’m 14. I like to read, swim, and do fashion design. When I was twelve, I was diagnosed with scoliosis. Since it was a small curvature of 16 degrees, the doctor told me I was going to be in observation. After six months, I went to another doctor and by that time my 16-degree curvature went to a 42 degrees in the lumbar area and on the thoracic part I had a 26-degree curve. My doctor told me that surgery was going to be the best option since it was progressing really fast.


I was really sacred and nervous about surgery. I only had two friends with scoliosis, but theirs wasn't that bad. I didn't know what to do so I went to YouTube and searched for videos of girls who had the surgery and that really helped me. Months before my surgery I started to feel back pain. I was really scared because I never had experienced that before . A couple of weeks before my surgery I met a girl who had spinal fusion and the doctor who did her surgery was the same doctor as mine. I had my surgery on November 2 of 2016.


I found out about Curvy Girls a couple of months after my surgery and checked to see if they had a group in Puerto Rico. When I didn't see any leader, I emailed CG. I wanted to start a group here to help other girls to not feel alone on their journey. I also hope to raise awareness because people are not well aware of what scoliosis really is and what it can do to our body physically, mentally, and emotionally.


Today I feel so much better and my back no longer bothers me.

bottom of page